Sinhala names etched into the masonry at Jaffna Fort (Photo: PEARL)